<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="autres-prestations" countrycode="CH" mainagencycode="A1" url="http://env-3500421.jcloud.ik-server.com/index.php/autres-prestations" encodinganalog="identifier">SS10</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Autres prestations</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives administratives de F-Information et de la bibliothèque Filigrane</publisher>
        <address>
          <addressline>Rue de la Servette 67</addressline>
          <addressline>1202</addressline>
          <addressline>Telephone: +41 (0) 22 740 31 41</addressline>
          <addressline>Email: filigrane@f-information.org</addressline>
          <addressline>www.f-information.org</addressline>
        </address>
        <date normal="2020-02-28" encodinganalog="date">2020-02-28</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generated by Access to Memory (AtoM) 2.5.3      <date normal="2026-09-14">2026-09-14 23:30 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="eng">English</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="subseries" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Autres prestations</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10</unitid>
      <unitdate normal="1977/2017" encodinganalog="3.1.3">1977-2017</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        26 fourres à rabats    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives administratives de F-Information et de la bibliothèque Filigrane</corpname>
        <address>
          <addressline>Rue de la Servette 67</addressline>
          <addressline>1202</addressline>
          <addressline>Telephone: +41 (0) 22 740 31 41</addressline>
          <addressline>Email: filigrane@f-information.org</addressline>
          <addressline>www.f-information.org</addressline>
        </address>
      </repository>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Published</p>
    </odd>
    <dsc type="combined">
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Permanence professionnelle pour femmes réfugiées  - dossiers personnels</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D1</unitid>
          <unitdate normal="1997/1999" encodinganalog="3.1.3">1997-1999</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1080_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Dossiers de candidatures de femmes réfugiées. Curriculum vitaes, lettres de motivation, copies de diplômes et de certificats, correspondance de F-Information avec des employeurs potentiels.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>25.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Le dossier n'est pas accessible au public.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Permanence professionnelle pour femmes réfugiées  - gestion du projet (1/2)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D2</unitid>
          <unitdate normal="1997/1999" encodinganalog="3.1.3">1997-1999</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1086_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Description du projet, correspondance, comptes, questionnaires d'évaluation.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>25.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Permanence professionnelle pour femmes réfugiées  - gestion du projet (2/2)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D3</unitid>
          <unitdate normal="1997/1999" encodinganalog="3.1.3">1997-1999</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1089_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Description du projet, correspondance, comptes, questionnaires d'évaluation.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>25.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Centre de ressources</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D4</unitid>
          <unitdate normal="2002/2005" encodinganalog="3.1.3">2002-2005</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1092_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documentation sur le Centre de Ressources de F-Information, correspondance, inscriptions, procès-verbaux, contrats, documentation sur les groupes d'entraides et groupes de parole en Suisse romande.</p>
        </scopecontent>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Élimination des doubles et formulaires vierges</p>
        </appraisal>
        <processinfo>
          <p>
            <date>25.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>SG</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Animations et expositions 2004 - juin 2005</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D5</unitid>
          <unitdate normal="2004/2005" encodinganalog="3.1.3">2004-2005</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1096_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents concernant les diverses animations et expositions réalisées par F-Information durant cette période, notamment en lien avec l'espace Cultur'elle. Textes littéraires, correspondance, programme, procès-verbaux de réunions.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>25.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Animations et expositions sept 2005- juin 2006</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D6</unitid>
          <unitdate normal="2005/2006" encodinganalog="3.1.3">2005-2006</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1100_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents concernant les diverses animations et expositions réalisées par F-Information durant cette période. Correspondance, programme, procès-verbaux de réunions.</p>
        </scopecontent>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Élimination des doubles</p>
        </appraisal>
        <processinfo>
          <p>
            <date>25.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>SG</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Animations et expositions septembre 2006 - juin 2007</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D7</unitid>
          <unitdate normal="2006/2007" encodinganalog="3.1.3">2006-2007</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1365_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents concernant divers ateliers et conférences organisés par F-Information. Dépliant, listes d'inscription, correspondance, évaluations des usagères, documentation</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>28.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Animations et expositions septembre 2007 - juin 2008</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D8</unitid>
          <unitdate normal="2007/2008" encodinganalog="3.1.3">2007-2008</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1368_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents en lien avec diverses animations, conférences et expositions réalisées par F-Information. Dépliants, listes d'inscription, textes réalisés lors d'ateliers d'écriture, documentation, coupures de presse</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>28.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Animations et expositions 2008-2017</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D9</unitid>
          <unitdate normal="2008/2017" encodinganalog="3.1.3">2008-2017</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1372_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents en lien avec diverses animations, conférences et expositions réalisées par F-Information. Dépliants, listes d'inscription, textes réalisés lors d'ateliers d'écriture, documentation, coupures de presse</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>28.02.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Groupe de pilotage des activités collectives</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D10</unitid>
          <unitdate normal="2001/2013" encodinganalog="3.1.3">2001-2013</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1963_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents de travail du groupe de pilotage des activités collectives, interne à F-Information et Filigrane. Correspondance, procès-verbaux de séance, ordres du jour, coupures de presse, organisation de diverses activités incluant à la fois F-Information et Filigrane, ou d'autres partenaires externes.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>02.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ateliers entretiens d'embauche</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D11</unitid>
          <unitdate normal="2006/2008" encodinganalog="3.1.3">2006-2008</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1377_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents relatifs aux ateliers de préparation aux entretiens d'embauche organisés par F-Information. Dépliants, inscriptions, évaluation des ateliers par les participantes, documents de conseils et photocopies d'articles.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>03.03.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Articles du groupe Burn out</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D12</unitid>
          <unitdate normal="2015/2015" encodinganalog="3.1.3">2015</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1389_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Impressions et photocopies d'articles scientifiques et d'articles de presse traitant du burn out.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>03.03.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Croc'Infos</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D13</unitid>
          <unitdate normal="2010/2012" encodinganalog="3.1.3">2010-2012</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1785_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documentation concernant Croc'Infos, discussions thématiques pendant la pause déjeuner. La prestation a débuté en avril 2011. Programmes, correspondance, communiqué de presse et cadre général.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>26.05.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>SG</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Affaire Husic</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D14</unitid>
          <unitdate normal="2004/2007" encodinganalog="3.1.3">2004-2007</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1788_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents concernant la décision de renvoi d'une famille originaire de Bosnie et la pétition organisée par F-Information pour annuler cette décision. Copies de signatures, correspondance avec les autorités cantonales et fédérales, notes manuscrites, coupures de presse, dossiers personnels de la famille, impressions couleurs de photos.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>26.05.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>CONFIDENTIEL</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Enquête sur les besoins des femmes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D15</unitid>
          <unitdate normal="2000/2003" encodinganalog="3.1.3">2000-2003</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1935_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents en lien avec une enquête menée par F-Information auprès des organismes genevois s'adressant à un public féminin, et concernant leurs besoins. Correspondance à ce sujet, contacts avec des hautes écoles pour la mise en place de l'enquête, tableaux récapitulatifs, notes manuscrites, rapport final et présentation des résultats sur transparents.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>02.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-2              </container>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Enquête sur les besoins des femmes, réponses au questionnaire (1/2)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D16</unitid>
          <unitdate normal="2003/2003" encodinganalog="3.1.3">2003</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1938_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Réponses au questionnaire d'une enquête menée par F-Information auprès des organismes genevois s'adressant à un public féminin, et concernant leurs besoins.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>02.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Enquête sur les besoins des femmes, réponses au questionnaire (2/2)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D17</unitid>
          <unitdate normal="2003/2003" encodinganalog="3.1.3">2003</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1941_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Réponses au questionnaire d'une enquête menée par F-Information auprès des organismes genevois s'adressant à un public féminin, et concernant leurs besoins.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>02.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Aide à l'insertion professionnelle des femmes exilées</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D18</unitid>
          <unitdate normal="1999/1999" encodinganalog="3.1.3">1999</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1944_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Rapport suite à une enquête sur la consultation d'insertion professionnelle proposées par F-Information aux femmes exilées</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>02.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>SG</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Aide à l'entreprenariat service traiteur</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D19</unitid>
          <unitdate normal="2010/2013" encodinganalog="3.1.3">2010-2013</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2059_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents retraçant la création d'un service de traiteur par trois femmes, avec le soutien de F-Information et de la chambre de l'économie sociale et solidaire de Genève.  Procès-verbaux de réunion, correspondance, élaboration de menus, devis, documentation sur l'entreprenariat, factures, convention de partenariat.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>16.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Aide à l'entreprenariat service traiteur (1/2)</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D20</unitid>
          <unitdate normal="2010/2013" encodinganalog="3.1.3">2010-2013</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2062_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents retraçant la création d'un service de traiteur par trois femmes, avec le soutien de F-Information et de la chambre de l'économie sociale et solidaire de Genève.  Procès-verbaux de réunion, correspondance, élaboration de menus, devis, documentation sur l'entreprenariat, factures, convention de partenariat.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>16.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">La formation des femmes : un pari à tenir. Rapport préliminaire</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D21</unitid>
          <unitdate normal="1991/1991" encodinganalog="3.1.3">1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2190_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Rapport préliminaire d'une étude sur les besoins en formation de la population féminine genevoise mandée par le Bureau de l'Egalité des Droits entre Hommes et Femmes de Genève, et réalisé par un groupe de travail incluant F-Information</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>23.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comment faciliter l'accès et le retour à la vie professionnelle ? Rapport du groupe de travail</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D22</unitid>
          <unitdate normal="1991/1991" encodinganalog="3.1.3">1991</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2195_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Rapport du groupe de travail mandaté par le Département de l'économie publique de Genève, dont fait partie une collaboratrice de F-Information.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>23.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
          <p>Les questionnaires rempli ayant servi de base à cette étude se trouvent dans les dossiers de travail de Marie-Christine.</p>
        </relatedmaterial>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">ORPER, Groupe d'orientation personnel pour les femmes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D23</unitid>
          <unitdate normal="1977/1994" encodinganalog="3.1.3">1977-1994</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2318_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents en lien avec les Groupes d'orientation personnel pour les femmes. Ces groupes furent imaginée à l'origine par l'Alliance des Sociétés Féminines Suisses en 1975. Dès sa fondation, F-Information organisa de tels groupes plusieurs fois par années. Flyers, listes de participantes, coupures de presse, questionnaires personnels vierges, correspondance.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>30.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  2-3              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Matériel pour manifestations</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S3-SS10-D24</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats hors format    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_3655_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-992f6866bb9d22c2e2217dcd8d23f606" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Tirages photo couleurs plastifiés prises lors de manifestations féministes, slogans.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>28.08.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
