<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="gestion-g-n-rale" countrycode="CH" mainagencycode="A1" url="http://env-3500421.jcloud.ik-server.com/index.php/gestion-g-n-rale" encodinganalog="identifier">SS1</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Gestion générale</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archives administratives de F-Information et de la bibliothèque Filigrane</publisher>
        <address>
          <addressline>Rue de la Servette 67</addressline>
          <addressline>1202</addressline>
          <addressline>Telephone: +41 (0) 22 740 31 41</addressline>
          <addressline>Email: filigrane@f-information.org</addressline>
          <addressline>www.f-information.org</addressline>
        </address>
        <date normal="2020-02-28" encodinganalog="date">2020-02-28</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generated by Access to Memory (AtoM) 2.5.3      <date normal="2026-04-15">2026-04-15 16:26 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="eng">English</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="subseries" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gestion générale</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1</unitid>
      <unitdate normal="1984/2013" encodinganalog="3.1.3">1984-2013</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        9 fourres à rabats    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archives administratives de F-Information et de la bibliothèque Filigrane</corpname>
        <address>
          <addressline>Rue de la Servette 67</addressline>
          <addressline>1202</addressline>
          <addressline>Telephone: +41 (0) 22 740 31 41</addressline>
          <addressline>Email: filigrane@f-information.org</addressline>
          <addressline>www.f-information.org</addressline>
        </address>
      </repository>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <corpname id="atom_1117_actor">F-Information</corpname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Published</p>
    </odd>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
    </accessrestrict>
    <dsc type="combined">
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bilans d'évaluation 1995-2000</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D1</unitid>
          <unitdate normal="1995/2000" encodinganalog="3.1.3">1995-2000</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2368_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Procès-verbaux et ordres du jour des réunions d'auto-évaluation et de bilan de l'équipe de F-Information.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>Consultation sur demande, vérifier les informations personnelles. </p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bilans d'évaluation 2001-2002</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D2</unitid>
          <unitdate normal="2001/2002" encodinganalog="3.1.3">2001-2002</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2369_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Procès-verbaux et ordres du jour des réunions d'auto-évaluation et de bilan de l'équipe de F-Information. Divers questionnaires d'évaluation, notes manuscrites. Contient également des tirages photos couleur du week-end bilan d'évaluation qui a eu lieu à Marnod (France) en 2002.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bilans d'évaluation 2003-2005</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D3</unitid>
          <unitdate normal="2003/2005" encodinganalog="3.1.3">2003-2005</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2371_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Procès-verbaux et ordres du jour des réunions d'auto-évaluation et de bilan de l'équipe de F-Information. Divers questionnaires d'évaluation, notes manuscrites.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bilans d'évaluation 2006-2011</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D4</unitid>
          <unitdate normal="2006/2011" encodinganalog="3.1.3">2006-2011</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2372_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Procès-verbaux et ordres du jour des réunions d'auto-évaluation et de bilan de l'équipe de F-Information. Divers questionnaires d'évaluation, notes manuscrites.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bilan d'évaluation, supervision R.H. Lanares</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D5</unitid>
          <unitdate normal="1998/2003" encodinganalog="3.1.3">1998 - 2003</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2373_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Séances d'apprentissage au bilan d'équipe et à l'auto-évaluation, donnée par M. Lanares de l'Institut de Perfectionnement (INPER).</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>7.1.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Le dossier n'est pas accessible au public.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Coordination</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D6</unitid>
          <unitdate normal="2003/2013" encodinganalog="3.1.3">2003-2013</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2374_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents en lien avec la fonction de coordinatrice de l'association F-Information. Cahiers des charges, échéanciers, notes manuscrites, documentations en lien avec la coordination.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Assurances "commerce"</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D7</unitid>
          <unitdate normal="1998/2013" encodinganalog="3.1.3">1998-2013</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2375_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Documents concernant diverses polices d'assurance contractées par F-Information auprès de Zürich Assurances. Contrats, factures, correspondance liée à des sinistres.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cahier de documentation / Circulaire du mois</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D8</unitid>
          <unitdate normal="1984/1988" encodinganalog="3.1.3">1984-1988</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_2376_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Un cahier. Au recto, contient une liste de documents (brochures, prospectus, revues) mis à disposition par F-Information, classés par thèmes. Au verso, notes pour l'élaboration de la lettre d'information mensuelle de F-Information.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>13.12.19</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Documentation démarche qualité</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D9</unitid>
          <unitdate normal="1997/2002" encodinganalog="3.1.3">1997-2002</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_775_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Photocopies d'articles et de chapitres traitant d'évaluation de la qualité. Normes ISO, exemples de questionnaire de satisfaction, notes manuscrites.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>14.01.20</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gestion des locaux</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D10</unitid>
          <unitdate normal="1987/2003" encodinganalog="3.1.3">1987-2003</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1914_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Correspondance en lien avec les locaux à la Taverne de la Madeleine, 1 rue des Barrières.<lb/>Correspondance avec la régie des locaux sis au 19, rue de la Servette, bail et résiliation du bail, plan d'aménagement des locaux, bulletins de commande et factures de meubles.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>2.06.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>MD</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Consultation sur demande, sous réserve.</p>
        </accessrestrict>
      </c>
      <c level="file">
        <did>
          <container type="shelf">
                  1-1              </container>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Photo reportage</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="CH" repositorycode="A1">F1-S1-SS1-D11</unitid>
          <unitdate normal="2006/2006" encodinganalog="3.1.3">2006</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 fourre à rabats    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_3627_actor">F-Information</corpname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-8c2edea511fd72702a1f9ee95bc0cc3c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>L'association F-Information a été créée en 1981, avec pour apporter aide et information aux femmes et à leurs familles. Tenue d'abord par une équipe de bénévoles, puis de salariées, l'association fonctionne en co-gestion. Dès ses débuts, elle propose des entretiens de consultations aux femmes genevoises, et met à disposition de la documentation sur la thématique femmes. Au fil des années, son offre de service s'étoffe : consultations juridiques, professionnelles et psycho-sociales, rencontres interculturelles, animations et expositions. L'association s'insère dans le tissus associatif et social genevois et entretiens de nombreux liens avec d'autres associations féminines ainsi qu'avec les pouvoirs publics. En 1998, elle reprend la gestion de la bibliothèque Filigrane.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Photo reportage dans les locaux de F-Information. Helena Zanelli créations, droits réservés à Sandra Guaresi.</p>
        </scopecontent>
        <processinfo>
          <p>
            <date>18.08.2020</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>SG</p>
        </processinfo>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
